[Horatio, mind still trying to separate this world from the one he knew, didn't realize how his phrasing might have been taken. He thought for a moment at the words and then shrugged.]
I suppose I didn't.
...In my defence, I did have a book writing back to me and speaking to me. Rather disconcerting.
[action]
I suppose I didn't.
...In my defence, I did have a book writing back to me and speaking to me. Rather disconcerting.